Vapen och ammunition i Spanien: Vem är Spaniens gun ägare. I engelska - EL PAÍS

Det är en Glock mm och han gör det för att få skydd

Sitter på en terrass med frukost, Fernando blickar runt, och sedan öppnar sig sin jacka för att avslöja en liten pistol i en brun läder hölsterEn juvelerare av handel, han var föremål för ett antal våldsamma attacker för flera år sedan, och var därefter deklarerade att"på egen risk"och utfärdade ett B-körkort att den spanska polisen - en licens som tillåter honom att bära ett skjutvapen för självförsvar. Inte bara är det tungt, det betyder att han inte kan slappna av, vilket utesluter att gå för en drink eller en fotbollsmatch. Det fungerar också som en ständig påminnelse om den tid då han blev attackerad.

Men han säger att det får honom att känna sig säkrare.

Fernando - inte hans riktiga namn - är en av nästan spanska civila licens att bära vapen för självförsvar.

Fernando är inte särskilt nöjd med att bära detta vapen

De som söker måste bevisa att de löper en verklig risk för attack. De flesta av dessa människor är politiker, juvelerare, gun-säljare, domare eller domare, fotbollsspelare och en före detta militär personal. De vapen de bär måste hållas dolda på alla gånger. Men Spanien har ytterligare tre miljoner registrerade vapen, som hör till. en miljon civila, av vilka de flesta har skenbart köpt sina vapen för jakt, skytte eller som samlarobjekt. En inventering reviderade av den Centrala Inspektionen för Vapen och Sprängämnen (ICAE) varje månad poster varje vapen och dess ägare. Inventeringen visar Andalusien för att vara hem till den mest vapen, - de flesta av dessa är karbiner - medan Melilla har minst. Proportionellt, dock, Extremadura, och Castilla-La Mancha, spanien, Navarra och Rioja köra Andalusien, och, när det gäller självförsvar, Madrid vinner fällt på grund av den stora koncentrationen av människor som innehar ett offentligt ämbete i huvudstaden. Den ICAE inventeringen omfattar även andra underligheter såsom antalet armborst i Spanien. Detta råkar vara, med Andalusien som står för de flesta av dem och Ceuta och Melilla är det bara två autonoma regioner där ingen är registrerade. Då finns det information om områden med höga kvoter av köpt vapen för målskjutning, såsom Asturien, där det finns fyra vapen för varje invånare och Katalonien: två för varje. Även om Spanien är världens sjunde största exportör av vapen i världen, den har en av de mest drakoniska lagstiftning i Europeiska Unionen med avseende på personlig egendom. Följaktligen, när det gäller antalet registrerade vapen per civila rankas långt bakom Usa och även resten av Europa (Tyskland, Finland och Frankrike är ledande). Globalt, Spanien rankas: a plats av länder i form av vapen per invånare, enligt den i Schweiz baserade Small Arms Survey. Med sina medlemmar, ANARMA association - Spanien: s svar på Usa: s National Rifle Association - anser att reglerna bör vara avslappnad något att ta med Spanien är i nivå med länder som tjeckien, där du kan få en licens för självförsvar genom att passera ett test och presentera motsvarande certifikat. Några Spanjorer som har fått avslag på B-körkort sluta köpa en mål-att skjuta pistol i stället, som kanske står för det faktum att det finns ca av dessa i Spanien. Att de sedan släppa av utbud-skytte klubb regelbundet för att få sina dokument stämplade, kontrollera vapen är till för fritidsaktiviteter. ANARMA är övertygade om att köpet av utbud-skytte pistoler har skjutit i höjden på grund av restriktioner på B-licenser medan både polisen och gun-säljare påpeka att med hjälp av en rad-att skjuta pistol för självförsvar är juridiskt problematiskt."Knappast någon som har utfärdats med ett B-körkort", säger ANARMA vd, Javier Arnaiz."Fördelningen är slumpmässig. Ibland har vi program för kvinnor som utsätts för våld i hemmet eller för ägare av hög risk företag och har stängts."Arnaiz var också vägrat ett B-körkort, trots att driva ett företag som han beskriver som"relaterade till säkerhet."Montering begränsningar för civila skjutvapen innehav inom Europa, i vissa människors sinnen, en missriktad svar på problemet med en ökande mord priser och terroristattacker. Fem dagar efter terrorister mördade personer i Paris i November, Eu-Kommissionen lagt fram ett förslag till reform gun control med bland annat ett generellt förbud mot innehav av halvautomatiska vapen. ANARMA och andra liknande föreningar i hela EU var djupt upprörd av den föreslagna reformerna, eftersom förbudet skulle direkt påverka sportskyttar och jägare som använder dessa vapen för att döda stora spelet.

ANARMA fortsatte med att säga att så många som semi-automatiska vapen skulle tas i beslag i Spanien om de förslag blev lag."Istället för att fokusera på den svarta marknaden, som är där terrorister få sina vapen, de attackerar den lagliga vapen marknaden", säger en ANARMA talesperson.

Istället för att fokusera på den svarta marknaden där terrorister få vapen, de attackerar den lagliga vapen marknaden Ett förslag som föranleddes av Paris attacker som har blivit lag är standardisering av vad som utgör ett deaktiverat vapen bland EU: s medlemsstater. I November attacker utsatt ett gapande juridiska kryphål som skapats av den inkonsekventa kriterier som används för att definiera"deaktiverad"inom EU, vilket gör att dessa vapen till att bli en funktion på den svarta marknaden med starka kopplingar till terrorism. Kryphål tillåtna för inköp av deaktiverat vapen som samlarobjekt i före detta krigshärjade länder, till exempel det forna östblocket, Balkan och nordafrika, där den sena Överste Gaddafi aktivt uppmuntrat familjer att köpa gamla Kalasjnikovs.

De vapen som används i Paris attacker hade sitt ursprung i att avaktiveras lager från Balkan medan de vapen som används i Charlie Hebdo mord några månader tidigare spårades till en Slovakisk återförsäljare.

Förvandla dessa deaktiverat vapen tillbaka till dödliga vapen är relativt lätt och den juridiska definitionen av vad som utgör ett sådant vapen skiljer sig åt mellan olika länder inom EU. Men de kan cirkulera fritt inom gemensamma marknaden. Priset för en inaktiverad krig vapen är cirka fem hundra men när det har aktiverats, kan hämta på mellan och. Östra Europa har ansetts vara mer flitiga än de flesta inom detta område men Spanien är också inblandad i vapen återaktivering. I April, det var en raid på en etablering i Alicante som specialiserat sig på att återuppta vapen från Slovakien. Inuti, polisen hittade hundra skjutvapen, inklusive AK- gevär och kulsprutepistoler inklusive VZs, VZs och Rak PMs.

De var inköpta tillbaka till samma återförsäljare som levererat vapen till terrorister inblandade i januari attacker i Paris och för en attack på en Thalys-tåget som var på väg från Holland till Frankrike samma år.

Den svarta marknaden är idag översvämmad med deaktiverat vapen från länder som Slovakien som lätt kan återupptas. Blank vapen eller den så kallade starter pistoler som används i tävlingar och filmer är på samma sätt utnyttjas. Det enda som krävs i Spanien för att köpa en sådan pistol är ett bevis på ID-handling. Men att omvandla denna"prop"i ett dödligt vapen är relativt enkel. En av de mest uppmärksammade gripanden i samband med denna verksamhet var att den så kallade nordkoreas ambassadör i Spanien, Cao de Benós, som plockades upp av polisen efter två starter pistoler skickades till hans hem - en mm Zoraki Svart och en semi-automatisk Zoraki. Och även om ANARMA anser att denna praxis vara riskabelt och sällsynta, spanska polisen beslagtog cirka fem hundra anpassad starter pistoler under de senaste två åren. I fönstret i Ravell vapenaffär i Diputación gatan i Barcelona, några repliker av farliga skjutvapen är på utställning. Den riktiga vapen förvaras under lås och nyckel Ägaren, Sara, hanterar en liten Glock mm pistol som hon har just fått reda på av säkra. Detta är en favorit backup vapen med polisen."De börjar bli våra viktigaste kunder", säger hon."Jakten tradition är försvinner.

Så långt som B-licenser gå, det kan vara ett utfärdat ett år."Både Sara och Carlos López - ordförande Gun Guild och ägare av M.

Roca gun-säljare i Barcelona - har tillstånd att bära vapen. Men ingen av dem gör."Detta är ett tillräckligt säkert land och jag känner mig inte alls hotad", säger López, vars butik har bara sett en våldsam incident i år har det varit öppet för verksamhet i den.